Article: PDF
DOI: 10.51762/1FK-2022-27-03-08
Аннотация: В статье впервые установлены поэтико-типологические соответствия между романом Н. С. Лескова «Обойденные» (1865) и романом Ф. М. Достоевского «Идиот» (1868–1869). Выявлена общая для них тема – «вочеловечения» героя, восходящая к творчеству В. А. Жуковского. Реминисценции к «старинной повести» «Ундина», балладе «Эолова арфа», «стихотворной повести» «Наль и Дамаянти», к лирическому тексту «Подробный отчет о луне. Послание к Государыне Императрице Марии Федоровне», в котором синтезированы многие темы, мотивы, приемы поэтики В. А. Жуковского, образуют лирико-философский подтекст романа Н. С. Лескова. Наличие метафизирующего смыслы поэтического подтекста – типологическая черта русского классического романа (И. С. Тургенев, И. А. Гончаров, Ф. М. Достоевский). Смыслопорождающая тема романа «Идиот» – «приговоренного к смертной казни» – одна из центральных тем «Обойденных» Н. С. Лескова. Князь Мышкин и Нестор Долинский наделены близкими воззрениями на истину – она с человеком, у которого «не могло быть врага». Кульминационный момент в онтологической трагедии героев – выбор между «совершенными красавицами», способными «понимать истину сердцем». Специфика изобразительной системы произведений определяется взаимодействием слова и изображения. Обнаруженные поэтико-типологические соответствия представляют историю классического романа в его константах и вариациях, свидетельствуя о ее целостности. Способ связи в процессе образования целостности укоренен в традиции русской культуры, охарактеризован исходя из концепций С. Г. Бочарова – «генетическая память литературы» и В. Н. Топорова – «резонантное пространство» культуры. Онтологическая основа творчества, глубоко сознаваемая Н. С. Лесковым и Ф. М. Достоевским, логика развития «форм культуры» явились условиями, при которых поэтика романа «Идиот», бросающая «вызов всем поэтикам от Аристотеля до наших дней», подготовлена романом, не претендующим на исключительность, недовоплощенным. «Обойденные» и «Идиот» соотносимы как эскиз, наделенный новаторской поэтикой, и совершенная картина.
Ключевые слова: Поэтика романа; русские классические романы; резонантное пространство литературы; русская литература; литературные жанры; литературные сюжеты.

Для цитирования:

Евдокимова, О. В. «Резонантное пространство» русского классического романа: «Обойденные» Н. С. Лескова и «Идиот» Ф. М. Достоевского / О. В. Евдокимова, Е. П. Самойлова // Филологический класс. – 2022. – Том 27 ⋅ №3. – С. 96-104. DOI 10.51762/1FK-2022-27-03-08.

For citation

Evdokimova, O. V., Samoylova, E. P. (2022). The “Resonant Space” of the Russian Classic Novel: N. S. Leskov’s “Neglected People” and F. M. Dostoevsky’s “The Idiot”. In Philological Class. 2022. Том 27 ⋅ №3. P. 96-104. DOI 10.51762/1FK-2022-27-03-08.

Об авторе (авторах) :

Евдокимова О. В.

Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург, Россия)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-2558-1297

 

Самойлова Е. П.

Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург, Россия)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-4173-5949

Сроки публикации:

Дата поступления: 19.05.2022; дата публикации: 31.10.2022.

Список литературы:

Альми, И. Л. О романтическом «пласте» в романе «Преступление и наказание» / И. Л. Альми // О поэзии и прозе. – СПб. : Скифия, 2002. – С. 327–338.

Бочаров, С. Г. О кровеносной системе литературы и ее генетической памяти / С. Г. Бочаров // Генетическая память литературы. – М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2012. – С. 7–44.

Ветшева, Н. Ж. Примечания / Н. Ж. Ветшева // Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем : в 20 т. Т. 3. – М. : Языки славянских культур, 2008. – С. 320–327.

Видуэцкая, И. П. Чернышевский и Лесков. (Из литературной полемики 60-х гг.) / И. П. Видуэцкая // Чернышевский и литература Советского Союза. – Ереван : Изд-во Ерев. ун-та, 1988. – С. 120–146.

Виноградов, В. В. Достоевский и Лесков в 70-е годы XIX века / В. В. Виноградов // Проблема авторства и теория стилей. – М. : Гослитиздат, 1961. – С. 487–555.

Гасникова, О. М. Функции пушкинских цитат в речи героев романа «Обойденные» Н. С. Лескова / О. М. Гасникова // Вестник Чувашского университета. – 2006. – № 4. – С. 373–378.

Достоевский, Ф. М. Идиот / Ф. М. Достоевский // Полное собрание сочинений и писем : в 35 т. Т. 8. – СПб. : Наука, 2019.

Достоевский, Ф. М. Письмо А. Н. Майкову от 18/30 января 1871 года / Ф. М. Достоевский // Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 29. Книга первая. – Л. : Наука, 1986. – С. 172.

Жилякова, Э. М. «Светлана» В. А. Жуковского в художественном мире Ф. М. Достоевского / Э. М. Жилякова // Достоевский и время : сб. статей. – Томск : Издательство TГУ, 2004. – С. 47–50.

Жуковский, В. А. Полное собрание сочинений и писем : в 20 т. Т. 3 / В. А. Жуковский. – М. : Языки славянских культур, 2008. – 456 с.

Зайцев, Б. К. Жуковский / Б. К. Зайцев // Собрание сочинений : т. 1–5; 6–11 (доп.). Т. 5. – М. : Рус. кн., 1999. – С. 177–328.

Иванов, Вяч. Достоевский. Трагедия. Миф. Мистика / Вяч. Иванов. – СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2021. – С. 81–82.

Кошечко, А. Н. Ценностные парадигмы сентиментализма и романтизма в генезисе экзистенциального сознания Достоевского: к вопросу о становлении метода / А. Н. Кошечко // Вестник ТГПУ. – 2014. – № 7 (148). – С. 150–154.

Кучерская, М. А. Лесков. Прозёванный гений / А. М. Кучерская. – М. : Молодая гвардия, 2021. – 621 с.

Лесков, Н. С. Обойденные / Н. С. Лесков // Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 5. – М. : Терра, 1998. – С. 50–317.

Лесков, Н. С. Письмо Н. Н. Страхову от 6 марта 1865 года / Н. С. Лесков // Собрание сочинений : в 11 т. Т. 10. – М. : ГИХЛ, 1958. – С. 255–256.

Лужановский, А. В. Примечания к роману «Обойденные» / А. В. Лужановский // Лесков Н. С. Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 5. – М. : Терра, 1998. – С. 696–713.

Маркадэ, Ж.-К. Творчество Н. С. Лескова. Романы и хроники / Ж.-К. Маркадэ. – СПб. : Академический проект, 2006. – 478 с.

Маркович, В. М. Эволюция художественной системы Тургенева-романиста в 1855–1862 гг. / В. М. Маркович // О Тургеневе. Работы разных лет. – СПб. : Росток, 2018. – С. 281–410.

Мехтеев, В. Г. Лермонтовские цитаты и аллюзии в романе Н. С. Лескова «Обойденные» / В. Г. Мехтеев // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2021. – Т. 14, вып. 2. – С. 278–282.

Мовнина, Н. С. Авторская стратегия в рассказе Н. С. Лескова «По поводу “Крейцеровой сонаты”» / Н. С. Мовнина // Мир русского слова. – 2018. – № 3. – С. 77–82.

Морсон, Г. С. «Идиот», поступательная (процессуальная) литература и темпика / Г. С. Морсон ; пер. с англ. Т. Касаткиной // Роман Ф. М. Достоевского «Идиот»: современное состояние изучения. – М. : Наследие, 2001. – С. 7–27.

Новикова, Е. Г. «Нарисовать лицо приговоренного» / Е. Г. Новикова // «NOUS SERONS AVECLE CHRIST». Роман Ф. М. Достоевского «Идиот». – Томск : Изд-во Том. ун-та, 2016. – С. 14–82.

Перлина, Н. М. Тексты-картины и экфразисы в романе Достоевского «Идиот» / Н. М. Перлина. – СПб. : Алетейя, 2017. – 286 с.

Примечания к роману «Идиот» // Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений и писем : в 35 т. Т. 9. – СПб. : Наука, 2020. – С. 436–865.

Прозоров, Ю. М. Категории поэтического мышления В. А. Жуковского. «Ужасное» / Ю. М. Прозоров // В. А. Жуковский в историко-литературном освещении. Эстетика. Поэтика. Традиции. – СПб. : Полиграф, 2017. – С. 170–231.

Пульхритудова, Е. М. Достоевский и Лесков. (К истории творческих взаимоотношений) / Е. М. Пульхритудова // Достоевский и русские писатели. Традиции, новаторство, мастерство : сб. ст. – М. : Сов. писатель, 1971. – С. 87–138.

Скафтымов, А. П. Тематическая композиция романа «Идиот» / А. П. Скафтымов // Нравственные искания русских писателей. – М. : Художественная литература, 1972. – С. 23–87.

Столярова, И. В. Неизвестное литературное обозрение Н. С. Лескова / И. В. Столярова // Ученые записки Ленинградского государственного университета. Сер. филол. наук. – 1968. – № 339, вып. 72. – С. 224–229.

Топоров, В. Н. Святость и святые в русской духовной культуре : в 2 т. Т. 2 / В. Н. Топоров. – М. : Школа «Языки русской культуры», 1988. – 684 с.

Туниманов, В. А. Ф. М. Достоевский и Н. С. Лесков в 1873 году: литературная дуэль / В. А. Туниманов // Ars philologiae: проф. А. Б. Муратову ко дню шестидесятилетия : сб. ст. – СПб. : Изд-во СПбГУ, 1997. – С. 172–190.

Хан, Нам Су. Роман Н. С. Лескова «Обойденные» в историко-литературном контексте : автореф. дис. … канд. филол. наук / Хан Нам Су. – СПб., 1998. – 24 с.