Архив журнала

Аннотация: Цель статьи – выявление авторских стратегий освоения жанра заговора в поэзии Егора Летова. В качестве гипотезы работы выступает идея о том, что эти стратегии реализуются на текстовом и коммуникативно-прагматическом уровнях. Отсюда обращение к системно-типологическому методу, который позволяет определить сюжетно-композиционные формы проявления заговора в летовской лирике и наметить контуры сходства прагматико-коммуникативной модели заговора и художественных текстов Летова. В итоге в работе был реконструирован народный прототип заговорного текста, лежащий в основе целого ряда знаменитых песен Летова. Этот прототип включает в себя три ключевых компонента: заклинательное ядро, нарратив, элементы обряда. Определено, что заклинательное ядро текстов Летова, ориентированных на заговорный канон, связывается с жанром черного заговора на смерть, о чем свидетельствует как семантика императивов, так и особая субъектная структура летовских текстов. Так, их центральным образом оказывается образ мертвеца, функция которого – помочь отделиться душе от тела через произнесение определенных заклинательных формул. Доказано, что заговор на смерть в поэзии Летова теряет свою первичную цель: подвергаясь «рефункционализации», он особым образом кодирует магистральный авторский сюжет, связанный с пребыванием лирического субъекта в лиминальных состояниях, предполагающих отделение души от тела. В отдельных случаях заклинательное ядро соотносится с редуцированным заговорным нарративом, который представляет собой сюжет путешествия за пределы ограниченного пространства, что в лирике Летова также метафорически обозначает отделение души от тела. И ядро, и нарратив часто соотносятся с образами магических предметов, которые действительно были задействованы в реальной обрядовой практике и оттуда перекочевали в художественные тексты. Доказано, что обрядово-акциональный компонент инициирует сопряжение летовского поэтического «акционизма» авангардистского толка с архаическими магическими обрядами – в обоих случаях работа со словом нацелена на изменение некоторого «порядка вещей».

Об авторе (авторах) :

Темиршина О. Р.
Московский университет им. А. С. Грибоедова (Москва, Россия)
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-0127-6044

Сроки публикации:

Дата поступления: 10.01.2023; дата публикации: 30.06.2023

Список литературы:

Агапкина, Т. А. Восточнославянские лечебные заговоры в сравнительном освещении: Сюжетика и образ мира / Т. А. Агапкина. – М. : Индрик, 2010. – 824 с.

Гультяева, Н. В. Язык русского заговора. Лексика : автореф. дис. … канд. фил. наук / Гультяева Н. В. – Екатеринбург, 2000. – 24 с.

Доманский, Ю. В. Формульная поэтика Егора Летова / Ю. В. Доманский. – М. ; Калуга ; Венеция : Bull Terrier Records, 2018. – 160 с.

Егор Летов как он есть (интервью). – URL: http://grob-hroniki.org/article/1998/art_1998-12-10a.html (дата обращения: 14.06.2022). – Текст : электронный.

Зализняк, А. А. Древнейший восточнославянский заговорный текст / А. А. Зализняк // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Заговор. – М. : Наука, 1993. – С. 104–108.

Интервью Егора Летова Саратовскому ТВ 1998. – URL: https://www.youtube.com/watch?v=ObDb--wbUWQ (дата обращения: 14.06.2022). – Видеозапись : электронная.

Каравашкин, А. В. Литературный обычай Древней Руси (XI–XII вв.) / А. В. Каравашкин. – М. ; СПб. : Центр гуманитарных инициатив, 2018. – 720 с.

Летов, Е. Я не верю в анархию / Е. Летов. – М. : Выргород, 2020. – 280 с.

Летов, Е. Стихи / Е. Летов. – М. : Выргород, 2011. – 548 с.

Летовский семинар 2021. Проблема текста / отв. ред. В. Ф. Чертов. – М. : Выргород, 2022. – 368 с.

Летовский семинар: Феномен Егора Летова в научном освещении / отв. ред. В. Ф. Чертов. – М. ; Калуга ; Венеция : Bull Terrier Records, 2018. – 258 с.

Майков, Л. Великорусские заклинания / Л. Майков. – СПб. : Типография Майкова, 1869. – 165 с.

Орлицкий, Ю. Б. Стихосложение новейшей русской поэзии / Ю. Б. Орлицкий. – М. : Издательский Дом ЯСК, 2020. – 1016 с.

Пропп, В. Я. Русские аграрные праздники / В. Я. Пропп. – СПб. : Азбука ; Терра, 1995. – 176 с.

Русский рок в лицах: группа «Гражданская оборона» (интервью). – URL: https://grob-hroniki.org/article/2010/art_2010-05-16a.html (дата обращения: 14.06.2022) – Текст : электронный.

Семеляк, М. Примечания к альбому «Коммунизм – Сатанизм» / М. Семеляк. – URL: https://grob-hroniki.org/music/cd/cd_mz_276-2.html (дата обращения: 14.06.2022). – Текст : электронный.

Славянские древности. Этнолингвистический словарь : в 5 т. Т. 2 / под общ. ред. Н. И. Толстого. – М. : Международные отношения, 1999. – 697 с.

Темиршина, О. Р. Поэтическая типология лирики Летова и Маяковского: от модели мира к языку / О. Р. Темиршина // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2017. – № 49. – С. 188–208.

Толстая, С. М. Мотив посмертного хождения в верованиях и ритуале / С. М. Толстая // Славянский и балканский фольклор. Семантика и прагматика текста. – М. : Индрик, 2006. – С. 236–268.

Толстой, Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике / Н. И. Толстой. – М. : Индрик, 1995. – 512 с.

Топорков, А. Л. Олонецкий сборник заговоров как памятник народной культуры XVII в. / А. Л. Топорков // Вестник Российского гуманитарного научного фонда. – 2003. – № 1 (30). – С. 148–156.

Черняков, А. Н. «Без меня»: 10 лет без Егора Летова – 10 лет с Егором Летовым: международная филологической конференция / А. Н. Черняков // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. – 2018. – № 3. – С. 108–113.

Шиндин, С. Г. Пространственная организация русского заговорного универсума: образ центра мира / С. Г. Шиндин // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Заговор. – М. : Наука, 1993. – С. 108–128.

Шпилевая, Г. Некоторые замечания о поэтике стихотворения-песни Егора Летова «Они сражались за Родину…» / Г. Шпилевая, А. Скобелев // Летовский семинар: Феномен Егора Летова в научном освещении. – М. ; Калуга ; Венеция : Bull Terrier Records, 2018. – С. 161–173.

Юдин, А. В. Ономастикон русских заговоров. Имена собственные в русском магическом фольклоре / А. В. Юдин. – М. : Московский общественный научный фонд, 1997. – 319 с.