Архив журнала

Аннотация: В настоящей работе осуществляется пилотный мониторинг функционально-стилистического потенциала причастий, т. е. возможностей их употребления в разных стилистических контекстах. Актуальность исследования вызвана интересом языковедов к специфике функционирования причастий; особенности их употребления на сегодняшний день остаются за пределами лингвистических исследований. Научная новизна заключается в исследовании причастия в новом аспекте – функционально-речевом. Основной задачей является выявление закономерности распределения причастий в текстах разного дискурса (художественного, научного, публицистического, разговорного). В статье эмпирически доказывается теоретическое положение о связи частотности функционирования причастий в разных стилистических контекстах с семантикой и прагматикой. Логика исследования строится в рамках обоснования общей гипотезы, заключающейся в наличии разного количества причастий в текстах: после получения статистических данных представляется возможным наделить их функциональными (качественными) характеристиками. Полагаем, что в результате подсчетов средних значений индексов «причастности» текста будет с той или иной степенью достоверности подтверждена конкретная гипотеза: функциональный потенциал причастий усиливается по мере отдаления дискурса от разговорного, в котором такой потенциал минимальный. Предполагается следующая цепочка усиления потенциала функциональности причастий (индекса причастности): разговорный – художественный (прозаический) – публицистический – научный. Это предположение базируется на наблюдениях, сделанных нами в предшествующих исследованиях, в которых установлено, что частотность причастий одних функциональных стилей нередко находится в контрасте по частотности с другими. Результат анализа уровня «причастности» текстов (предлагаем данным термином обозначать насыщенность текстов причастными формами) подтверждает положение о наличии в текстах каждой функциональной разновидности стилистической константы. Отчасти это говорит о возможности ее использования для идентификации языковой личности по индексу частотности употребления причастий в определенном типе текстов.

Об авторе (авторах) :

Голев Н.Д. 

Кемеровский государственный университет (Кемерово, Россия)
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0559-3007
SPIN-код: 5085-8816

Радченко А.И.

Российский государственный институт сценических искусств, филиал в г. Кемерово (Кемерово, Россия)
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-1730-7343
SPIN-код: 5263-3880

Сроки публикации:

Дата поступления: 04.08.2023; дата публикации: 31.03.2024

Список литературы:

Аносова, А. А. Функционирование причастий в заголовках новостных и аналитических статей в русском и английском языках / А. А. Аносова // Мир науки, культуры, образования. – 2021. – № 1 (86). – С. 368–370. – DOI: https://doi.org/10.24412/1991-5497-2021-186-368-370.
Аносова, А. А. Функционирование причастий русского языка в текстах публицистического стиля / А. А. Аносова // Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева. – 2022. – № 3 (116). – С. 3–10. – DOI: https://doi.org/10.37972/chgpu.2022.116.3.001.
Бирюкова, Е. В. Причастные обороты и их синонимы в немецком языке с точки зрения стилистики / Е. В. Бирюкова // Ярославский педагогический вестник. – 2013. – Т. 1, № 1. – С. 141–144.
Блохина, Н. В. Функционирование простых предложений, осложненных причастными и деепричастными оборотами, в художественном тексте / Н. В. Блохина // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2006. – № 2 (42). – С. 276–279.
Волынец, Т. Н. Грамматический феномен причастия / Т. Н. Волынец. – Минск : БГУ, 1998. – 138 с.
Глинкина, Л. А. Частотность как значимый регистр лексикографии и фразеографии / Л. А. Глинкина // Проблемы истории, филологии, культуры. – 2011. – № 3 (33). – С. 7–11.
Голев, Н. Д. Дискурсивный словарь диалектной лексики Новейшего времени (на материале Рунета): инновационный лексикографический проект / Н. Д. Голев // Вопросы лексикографии. – 2019. – № 16. – С. 113–137. – DOI: https://doi.org/10.17223/22274200/16/7.
Голев, Н. Д. Понятие «квантитативная мощность языковых единиц» и его исследовательские возможности (по статистическим данным поисковых систем Интернета) / Н. Д. Голев // Метаязык науки : материалы Международной научной конференции, Сыктывкар, 10–13 июня 2012 г. / гл. ред. С. В. Лесников. – Сыктывкар : СыктГУ, 2012. – С. 245–254.
Голуб, И. Б. Причастие / И. Б. Голуб // Стилистика русского языка. – 11-е изд. – М. : Айрис-пресс, 2010. – С. 321–325.
Дегтярева, Е. Г. Прагматические факторы употребления пассивных конструкций в текстах СМИ (на примере материалов BBC) / Е. Г. Дегтярева // Герценовские чтения. Иностранные языки : cб. науч. тр. / под ред. Т. И. Воронцовой. – СПб. : РГПУ им. А. И. Герцена, 2020. – С. 151–153.
Демьянков, В. З. Функционализм в зарубежной лингвистике конца ХХ в. / В. З. Демьянков // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты : сборник обзоров. – М. : ИНИОН РАН, 2000. – С. 14–68.
Дорофеев, Ю. В. Функциональная парадигма в русистике: от функционирования единиц к регулятивной концепции языка / Ю. В. Дорофеев, Е. А. Журавлева // Русистика. – 2023. – Т. 21, № 1. – C. 49–63. – DOI: https://doi.org/10.22363/2618-8163-2023-21-1-49-63.
Дунаев, А. Е. Жанрово-стилистические характеристики атрибутов существительного в немецких городских хрониках XV–XVI вв. / А. Е. Дунаев // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. – 2019. – Т. 25, № 4. – С. 149–155. – DOI: https://doi.org/10.18287/2542-0445-2019-25-4-149-155.
Загороднюк, А. А. Действительные причастия в русской устно-разговорной речи / А. А. Загороднюк // Мир русского слова. – 2021. – № 1. – С. 23–29. – DOI: http://doi.org/10.24411/1811-1629-2021-1-23-29.
Зинина, Ю. М. Причастие в составном именном сказуемом / Ю. М. Зинина // Филология: научные исследования. – 2021. – № 4. – С. 48–56. – DOI: https://doi.org/10.7256/2454-0749.2021.4.35359.
Зубова, Л. В. Неузуальные страдательные причастия настоящего времени в современной поэзии / Л. В. Зубова // Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. – 2015. – Т. 11, № 1. – С. 63–82.
Качмазова, Е. С. Синтаксис и стилистика осетинских причастий / Е. С. Качмазова // Современный ученый. – 2017. – № 7. – С. 197–200.
Китадзе, М. К вопросу о колебании в употреблении временных форм русских действительных причастий несовершенного вида / М. Китадзе // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М. А. Шолохова. Филологические науки. – 2011. – № 1. – С. 53–64.
Кольцова, Л. М. Графическая репрезентация причастия и причастного оборота в художественном тексте / Л. М. Кольцова, О. Ю. Новикова // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2014. – № 4. – С. 87–91.
Лаврищев, А. И. Функциональное направление в лингвистике как средство реализации межпредметной связи двух языков / А. И. Лаврищев // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. – 2008. – № 1. – С. 240–247.
Лобовская, Т. В. Функционирование причастия в английском языке: на материале английской и американской прозы 20 века : дис. ... канд. филол. наук / Лобовская Т. В. – Мурманск, 2005. – 198 с.
Муратова, Е. Ю. Специфика функционирования причастия в поэтическом тексте / Е. Ю. Муратова // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – 2014. – № 1 (25). – С. 48–52.
Новикова, О. Ю. Основные направления в изучении причастия и причастного оборота в современной лингвистике / О. Ю. Новикова // Язык как система и деятельность – 5 : материалы международной научной конференции, посвященной 100-летию Южного федерального университета и 90-летию со дня рождения профессора Ю. А. Гвоздарева, Ростов-на-Дону, 25–27 сентября 2015 г. / под общ. ред. Л. Б. Савенковой, Е. Я. Кедровой. – Ростов-на-Дону : ЮФУ, 2015. – С. 92–94.
Раренко, М. Б. 2005.04.027. Косинец И. И. Стилистические особенности экспликации вербальных значений русских причастий в английском языке. – Пятигорск, 2003. – 148 с. / М. Б. Раренко // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. – 2005. – № 4. – С. 163–166.
Резунова, М. В. Переходимость и синкретизм причастий в лексикографическом и художественном дискурсе в русском, английском и немецком языках : дис. ... канд. филол. наук / Резунова М. В. – Брянск, 2004. – 187 c.
Розенталь, Д. Э. Практическая стилистика русского языка / Д. Э. Розенталь. – М. : АСТ-ЛТД, 2003. – 401 с.
Рыжакова, А. Д. Использование причастий и причастных оборотов в литературе XIX–XXI вв. / А. Д. Рыжакова, О. Р. Жукова // Молодежный вестник ИрГТУ. – 2022. – Т. 12, № 3. – С. 574–577.
Скворцова, Н. Н. О модальной семантике действительных и страдательных причастий / Н. Н. Скворцова // Актуальные вопросы современной науки : сб. науч. тр. Вып. 40 / под общ. ред. С. С. Чернова. – Новосибирск : ЦРНС, 2015. – С. 155–176.
Сосновцева, Е. Г. «Бывает + страдательное причастие»: семантика конструкции и ее употребление в памятниках русской агиографии / Е. Г. Сосновцева // Труды института русского языка им. В. В. Виноградова. – 2016. – № 10. – С. 516–525.
Торотоев, Г. Г. Стилистика определительных конструкций в официально-деловом стиле современного якутского языка / Г. Г. Торотоев // Вестник Якутского государственного университета. – 2007. – Т. 4, № 4. – С. 59–62.
Торотоев, Г. Г. Функционально-стилистическая дифференциация определений в современном якутском языке : автореф. дис. … канд. филол. наук / Торотоев Г. Г. – Якутск, 2006. – 26 с.
Угланова, И. А. Об «эффекте частоты» в типологических исследованиях и теории языковых универсалий / И. А. Угланова. – Текст : электронный // Филологические заметки. – 2009. – Т. 7, № 1. – URL: https://journals.ukim.mk/index.php/philologicalstudies/article/view/649 (дата обращения: 14.04.2023).
Шмелев, Д. Н. Русский язык в его функциональных разновидностях. – М., 1977.