Архив журнала

Аннотация: Цель данного исследования – обратить внимание на новую тенденцию, связанную с пополнением слов-ника академического «Русского орфографического словаря». С 2016 года словарь имеет не только печатную, но и цифровую версию, что позволяет пополнять его словарную базу в режиме реального времени. В настоящее время авторы-составители стали включать в словарь не только слова, но и устойчивые предложно-падежные формы. При широком под-ходе к идиоматике русского языка такие конструкции рассматриваются как фразеологические. Некоторые из них обладают качеством идиоматичности, некоторые – нет, но все они являются лексикализованными формами, уподобляются слову, т. е. обладают значением, морфологической характеристикой, являются членами предложения, характеризуются устойчивостью и воспроизводимостью. Материалом исследования в статье послужили неодносоставные языковые едини-цы – предложно-падежные формы, собранные методом сплошной выборки из «Русского орфографического словаря». Ис-следовательскую базу составили 27 языковых единиц, зафиксированных в словаре с 2020 по 2023 годы. В статье предложен разноаспектный анализ устойчивых предложно-падежных форм. Результатом исследования стали следующие выводы. Во-первых, с точки зрения сферы употребления словарь фиксирует не только нейтральные, общеупотребительные устойчивые предложно-падежные формы. Достаточно широко представлена разговорная, просторечная, профессиональная лексика. Во-вторых, некоторые конструкции стали мотивирующими формами для создания новых языковых единиц. В данной группе лексики отмечаются случаи морфолого-синтаксического словообразования, когда наречие переходит в предлог или междометие. В-третьих, предложно-падежные формы, будучи достаточно частотными узуальными единицами, развивают многозначность. Наблюдаются семантический дрейф, метафоризация отдельных форм, некоторые предложно-падежные формы приобретают оттенки иронии, юмора, сарказма. В-четвертых, для многих словарных форм характерен эллипсис. Являясь по большей части фразеологическими сочетаниями, т. е. формами, допускающими вариативность, при занесении в словарь они утрачивают непостоянный член, а словарной статьей становится только стабильная предложно-падежная конструкция. В-пятых, для фиксации в словаре имеют значение вопросы культуры речи, синтаксической нормы.

Об авторе (авторах) :

Сложеникина Ю. В. 

Университет «Синергия» (Москва, Россия)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-4982-7802

SPIN-код: 5293-4241

 

Зайцева А. С.

Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации (Москва, Россия)

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6035-7197

SPIN-код: 1164-0785

Сроки публикации:

Дата поступления: 14.02.2024; дата публикации: 28.12.2024

Список литературы:

Источники
Ефремова, Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный : в 2 т. / Т. Ф. Ефремова. – М. : Русский язык, 2000. – Т. 1: А–О. – 1210 с.; Т. 2: П–Я. – 1084 с. – URL: https://www.efremova.info/ (дата обра-щения: 01.02.2024). – Текст : электронный.
НКРЯ – Национальный корпус русского языка. – URL: https://ruscorpora.ru/ (дата обращения: 01.02.2024). – Текст : электронный.
Русский орфографический словарь / под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – М. : ИРЯ РАН им. В. В. Виноградова. – URL: https://orfo.ruslang.ru/ (дата обращения: 01.02.2024). – Текст : электронный.
Федоров, А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка / А. И. Федоров. – М. : Астрель ; АСТ, 2008. – URL: https://rus-phraseology-dict.slovaronline.com/ (дата обращения: 01.02.2024). – Текст : элек-тронный.

Литература
Григоренко, О. В. Фразелогизированные предложно-падежные формы в современном молодежном жар-гоне / О. В. Григоренко, Ж. И. Руденя // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015. – № 12 (54), ч. 3. – С. 55–58.
Григорьева, Н. О. Фразеосхемы с семантикой назначения / Н. О. Григорьева // Вестник НовГУ. – 2010. – № 57. – С. 22–25.

Золотарева, Л. А. Структурные и семантические реализации фразеосхемы «не + инфинитив + же» в газет-ном и художественном текстах / Л. А. Золотарева, Ц. Жэнь // Научный диалог. – 2022. – № 11 (10). – С. 55–69.
Золотова, Г. А. Коммуникативная грамматика русского языка / Г. А. Золотова, Н. К. Онипенко, М. Ю. Си-дорова. – М. : ИРЯ РАН ; Филологический ф-т МГУ, 2004. – 544 с.
Иомдин, Л. Л. Еще раз о микроконструкциях, сформированных служебными словами: то и дело / Л. Л. Иомдин // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной меж-дународной конференции «Диалог», Москва, 30 мая – 02 2018 года. Выпуск 17 (24). – М. : Российский государ-ственный гуманитарный университет, 2018. – С. 267–283.
Иомдин, Л. Л. Русские конструкции малого синтаксиса, образованные вопросительными местоимения-ми / Л. Л. Иомдин // Мир русского слова и русское слово в мире : мат-лы ХI конгресса Международной ассоци-ации преподавателей русского языка и литературы, 1. – София : Heron Press, 2007. – С. 117–126.
Леванова, Т. В. Новое в неологии: тематическое поле пиар / Т. В. Леванова, Ю. В. Сложеникина, А. В. Растягаев. – М. : Тандем, 2020. – 203 с.
Матевосян, Л. Б. Стационарное предложение: от стандартного к оригинальному / Л. Б. Матевосян. – М. ; Ереван : Ереванский государственный университет, 2005. – 184 с.
Меликян, В. Ю. Современный русский язык: синтаксическая фразеология / В. Ю. Меликян. – М. : ФЛИН-ТА, 2014. – 232 с.
Рогожникова, Р. П. Об эквивалентах слова в русском языке / Р. П. Рогожникова // Вопросы языкозна-ния. – 1977. – № 5. – С. 110–117.
Романова, Т. В. Трансформация высказываний фразеологизированной структуры как средство выраже-ния толерантного/интолерантного отношения к объекту речи (по материалам федеральных СМИ) / Т. В. Рома-нова // Медиалингвистика. – 2018. – Т. 5, № 2. – С. 244–254.
Сергеева, Г. Н. Лексикализованные предложно-падежные словоформы как одна из структурных разно-видностей эквивалентов слова / Г. Н. Сергеева // Лингвистический вестник Сибири : сборник научных трудов. Вып. 2. – Красноярск : Издательство КрасГУ, 2000. – С. 60–67.
Сложеникина, Ю. В. Нормализация и кодификация терминологии в условиях вариантности / Ю. В. Сло-женикина, В. С. Звягинцев. – Самара : Московский городской педагогический университет, 2018. – 112 с.
Kozlovskaya, N. V. The creative potential of contemporary Russian political discourse: From new words to new paradigms / N. V. Kozlovskaya, A. V. Rastyagaev, Ju. V. Slozhenikina // Training, Language and Culture. – 2020. – Vol. 4, no. 4. – P. 78–90.